Instagram: @jhonny_studio Pinterest: @jhonny_studio Facebook: www.facebook.com/jhonny.studio Tumblr: www.tumblr.com/blog/dblackhand Behance: www.behance.net/dblackhand Flickr: www.flickr.com/photos/dblackhand Ello: www.ello.co/dblackhand Myportfolio: jhonny.myportfolio.com
1. What's your story? Where are you from?I’m a Jhonny Núñez, I’m from Cali, a warn tropical small city in Colombia (South America) and I’ve been traveling though this planet since 2008, I was living 5 years in Spain, and now I’m living in the cold Russia. Mi nombre es Jhonny Núñez, soy de Cali, una pequeña ciudad tropical muy cálida en Colombia (Sur América) y he estado viajando por este mundo desde el año 2008, viví 5 años en España y ahora vivo en la fría Rusia.2. Tell us about your aesthetic.My aesthetic is a mix of various disciplines and artistic trends, I like to describe it as "Retro Futurism - Cartoon" and it is composed of elements taken from retro futurism, naïf art, American cartoon and art deco, I almost always do my works in format Horizontal, this is because I love movies and I love emulating the different frames I see in movies, I like it so much that I humbly have come to develop my own stream of illustration that I call "Trimatica Illustration" is characterized for consisting of 3 planes superimposed in horizontal format with color palettes of high contrast. Mi estética es una mezcla varias disciplinas y corrientes artísticas, me gusta describirla como “Retro Futurismo - Cartoon” y se compone te elementos tomados del retro futurismo, el arte naïf, el cartoon americano y el art déco, casi siempre hago mis trabajos en formato horizontal, esto es debido a que son un aficionado al cine y me encanta emular los diferentes de encuadres que veo en las películas, me gusta tanto que humildemente he llegado a desarrollar mi propia corriente de ilustración a la que llamo “Ilustración Trimatica” se caracteriza por constar de 3 planos superpuestos en formato horizontal con paletas de colores de alto contraste.3. What is your favourite medium and why?My favourite médium is the tradictional way, paper, pencil, inks, brushes and all that stuff, becuase this is the only way to know how good I am in my work, in this days anybody can use Ps and Ai but only the pro illustrators can create art. Mi medio favorito es el medio tradicional, papel, lápiz, tintas, pinceles y todas esas cosas, por que este es el único camino para saber que tan bueno soy realmente en mi trabajo, en estos días cualquera puede usar Ps y Ai, pero solo los ilustradores profesionales pueden crear arte.4. What is your artistic process like?My artisitc process is prety complex, all start with a rought sketch on a piece of paper, sometimes I go directly to P sor Ai to make the sketch, this is the easy part, the complex comes up when I have to chose a color palete, I spend severus time deciding the colors I like. Mi proceso artístico es bastante complejo, todo comienza con un simple boceto sobre una hoja de papel, o en otras accesiones simplemente hago el boceto en Ps o Ai directamente, esa es la parte mas fácil, lo complejo viene al momento de definir la paleta de color, me tardo muchísimo tiempo en decidiré por una paleta que me guste.5. Who and/or what inspires your work?My first fount of isnpiration are the movies, later comes the comics, the books and intrnet of course, I also follow a short list of artisits on Instagram, they are like my dream team of the illustration, I also have a privated gallery on Pinterest where I save the illustrations that I most like from other artisits like Jim Steranko and Eyvind Earle among others. Mi primer fuente de inspiración son las películas, después están los comics, los libros e internet desde luego, también soy seguidor de una pequeña lista de artistas en isntagram, ellos son como mi “dream team” de la ilustración, también tengo una galería privada en Pinteres en donde guardo las ilustraciones que mas me gustan de otros artistas como Jim Steranko y Eyvind Earle entre otros.6. What role does art play in your life? How does it change the way you view the world?In my life the art is tha necesary stop that allow me to ignorate the boring monotony of every day, I don’t think that the art can change the way i view the world, i don’t have such deep or trasendental conection with art, simply it made my day if I see soemthing I like. En mi vida el arte es esa parada obligatoria que me permite ignorar la aburrida monotonía del día a día, no creo que el arte pueda cambiar la manera en que veo el mundo, no tengo una conexión tan profunda o trascendental con el arte, simplemente me alegra el día cuando veo algo que me gusta.7. Where did you study?Estudié en dos universidades de Colombia y después me fui a España en donde estudié en otras dos universidades, no vale la pena nombrarlas. I studied at two universities in Colombia and then went to Spain where I studied at other universities, it's not worth mentioning.8. Where do you see yourself in five years? Working in an agency?Well, I wish to be in a warmer place working in my owm illustration agency (cross fingers). Bueno, deseo estár en un lugar mas calido en my propio studio de ilustración (cruzando los dedos).9. What about in ten?I only hope that in 10 years the world still exists as we know it. Solo espero que en dentro de 10 años aun exista el mundo tal cual lo conocemos.10. What do you hope to achieve with your art?Honestly, just money, this the only thing I know to do for a living, so I just hope to live of this for long, long time. Honestamente, unicmanete espero hacer dinero, esto es lo único que se hacer para ganarme la vida, así que espero vivir de esto mucho, mucho tiempo.11. Now, tell us a little more about you as a person: what is your favourite food?Potato chips, ok, I know that isn’t food exactly. Now seriously, rice, I just love rice, I can eat rice everyday, just rice. Papitas fritas, ok, ya se que eso no es comida, Ahora enserio, arroz, adoro el arroz, puedo comer arroz todos los días, solo arroz.12. Favourite book?One Hundred Years of Solitude by “Gabo”…. You know, I’m Colombian. Cien Años de Soledad de “Gabo”…. Ya sabes, soy colombiano.13. Favourite genre of music?Jazz! Jazz! Jazz!14. What are your hobbies?I collect art toys and comics, so my hobbies son buy toys and buy comics. Colecciono art toys y comics, así que mis hobbies son comprar juguetes y comprar comics.15. If you weren't an artist, what would you be.Chef, I love to cooking. Chef, amor cocinar.Comments are closed.
|